On peut à la rigueur confondre

 Voltaire

notre si célèbre philosophe

qui a ecrit

"Le malheur des uns fait le bonheur des autres"

  avec un fauteuil

mais surtout pas avec

Cabaret Voltaire

Groupe anglais new wawe des années 1980

Qui ont écrit

"L’amour est une étoffe tissée par la nature et brodée par l’imagination"

pas plus qu’avec   

Coluche

qui a dit

"C’est l’étoffe de la nature que l’imagination a brodée"

Utiliser des idiotismes animaliers

Pourquoi pas ?

En voici un qui me semble tout à fait approprié

Quand on fait un copié collé

Sans en lire son contenu

On passe

pour

âne